中国共产党对关系中国前途命运重大问题的探索

CPC’s Exploration Process on Major Issues and Its Significance

在中国革命、建设和改革的历史进程中,中国共产党正确认识和科学回答了"什么是中国革命、怎样进行中国革命""什么是社会主义、怎样建设社会主义""建设什么样的党、怎样建设党""实现什么样的发展、怎样发展""新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义"等一系列决定中国发展方向和前途命运的重大问题,从而推动了马克思主义和社会主义事业在中国的不断发展和前进。这一历史进程启示我们,必须随着时代的发展不断深化对社会主义发展进程中重大问题的认识,与时俱进地推进马克思主义中国化时代化大众化。

In the historical process of China’s revolution,construction and reform,the Communist Party of China has correctly understood and scientifically answered a series of major issues that determined China’s developmental direction and its future.These major issues include,what the Chinese revolution is and how to carry it out,what socialism is and how to build it,what kind of party we must build and how to build it,what kind of development China should achieve and how to achieve it,what kind of socialism with Chinese characteristics the new era requires us to uphold and develop,and how shall we do that.The answers to these major issues have promoted the development of Marxism and socialism in China.We must deepen our understanding of the major issues in the process of socialist development,continue to adapt Marxism to China’s conditions,and keep it up-to-date.