四个结构设计案例的回顾——张准访谈

Review of Four Cases of Structural Design:Interview with Zhang Zhun

回顾和作结构建筑研究所参与的四个项目的结构设计过程,主要关注建筑师和结构工程师的提案与反馈。强调设计过程中结构、材料、尺度以及效果的关联,拒绝将结构设计简化为"结构选型和计算"的思维方式。通过访谈力图呈现项目过程中多重设计概念与限制条件和意外状况的交织。四个项目以及合作的建筑师分别是:例园茶室(大舍建筑设计事务所)、上海汽车博览公园车友俱乐部(直造建筑事务所)、深圳坪山桥(南沙原创建筑工作室)、乌镇"互联网之光"博览中心(创盟国际)。

This text reviews four projects of the AND Office. Key aspects are proposals and counterproposals between the architects and the structural engineer in the design processes.The text refuses a simplified thinking that structural design is a process of selecting a structure type and calculation. Instead, this text emphasizes the correlations between structure, materiality, scale, and effect in the design processes.The text emphasizes mutuality of multiple design concepts and constraints and contingencies in the project processes.Four projects and the related archietcts are Teahouse in Li Garden(Atelier Deshaus), Shanghai Auto Expo Park RV Club(NATURALBUILD), Bridge in Pingshan, Shenzhen(NODE Architecture & Urbanism), and The Light of Internet World Internet Conference Center(Archi-Union Architects).