中国传统美学元素在国漫中的应用与创新

Innovation and Application of Traditional Chinese Aesthetic Elements in the Domestic Animation

动漫是现阶段非常主要的影视艺术形式之一,具有很高的审美价值,是各国文化输出的重要传播途径之一。中国动漫也曾在国际动漫中占据一席之地。然而随着时代变迁、国漫日渐衰微。若国漫想要迅速崛起,就必须借鉴和吸收上个世纪六七十年代优秀国漫中对传统美学元素的应用。但是如果只有借鉴和应用,国漫依旧无法实现真正意义上的复兴。只有经过不断创新,将传统美学元素和现代科学技术完美融合,国漫才能走出国门,创造下一个辉煌。本篇论文着重分析传统美学元素在国漫内容创作上的传承与艺术形式上的创新。

Animation,as a major art form of film and television,possesses a high aesthetic value and is one of the important ways of cultural export in various countries.However,Chinese animation,though in the past having earned a place internationally in this field,is gradually declining as the time goes on.To get a rapid rise in the domestic animation,it needs us to learn from the application practice of traditional aesthetic elements in excellent domestic animations in the 1960s and 1970s.Moreover,a real Renaissance cannot be achieved by reference and application in the rough way.Only through continuous innovation and perfect integration of traditional aesthetic elements and the modern science and technology can our domestic animations go abroad and reach a new height.This paper focuses on inheritance of traditional aesthetic elements applied in the content of domestic animations and innovation of the artistic form of the animation.