城区复杂地段的城市设计实践

Urban Design Practice of Complex Urban Area

城市设计关注的是人与城市形体环境的关系和城市生活空间的营造。环境效益是城市设计追求的主要目标。城市设计是连接城市规划和建筑学的桥梁,是城市规划与建筑设计之间的有效的减振器,使城市规划内容更为具体和形象化,更具操作性。

Urban design mainly focuses on the relationship between the urban physical environment,the people and the creation of urban living space.Environmental benefit is the key goal of urban design.Urban design is a bridge connecting urban planning and architecture,and an effective shock absorber between urban planning and architectural design.Enabling the urban planning content to be more concrete visual as well as operational.