清代南京随园布局复原新考

New Research on the Restoration of Nanjing Suiyuan Layout in the Qing Dynasty

清代著名文人袁枚的随园继承了隋织造园的前身,于1768年达到其建设活动的巅峰期,如今已无遗址。此前有关随园复原的研究存在着材料和方法上的疏漏,其研究结论在真实性上需要提升。为弥补研究不足,文章通过相关古画的比对和分类分析的复原方法还原随园的各个构成要素,再将各要素叠加成园林总平面图,进而尝试探索出更具参考价值的随园布局图像。

The Sui Garden of Yuan Mei,a famous literati in the Qing Dynasty,inherited the Sui Weaving Garden's predecessor and peaked its construction activities in 7168.There is no site now.The previous research on Suiyuan's restoration has omissions in materials and methods,and the integrity of the research conclusions needs to be improved.This article not only makes up for the lack of research,but also restores the various elements of Suiyuan through the comparison and classification analysis of related ancient paintings,and then superimposes each part into the general plan of the garden,and then tries to explore the layout of Suiyuan with more reference value image.