摘要
歌德的《化装舞会》是奉魏玛宫廷之命而创作的系列诗歌。这些看似边缘化的作品并非应景之作,由歌德担任总设计师的化装舞会也不只是在公共场域举行的颂扬君主的宫廷文化仪式,而是歌德对当时德国的社会现实、艺术与科技发展的"诗性回应"。本文结合《化装舞会》诗歌文本的具体内容,将视角聚焦于话语建构,分析歌德作为仪式总设计师的极具主观性的话语策略,探讨诗歌的内涵和歌德的真正意指。
出处
《外国文学评论》
CSSCI
北大核心
2020年第3期182-201,共20页
Foreign Literature Review
基金
国家社会科学基金重大项目“《歌德全集》翻译”(14ZDB090)的阶段性成果。
