从“脾虚生浊”论治动脉粥样硬化

Treating Atherosclerosis From Spleen-deficiency Generates Turbid

动脉粥样硬化是一类慢性进行性疾病,临床症状常涉及多个器官,且反复发作、顽固难愈。现代医学对动脉粥样硬化以调脂、抗炎、抗凝、介入等为主要治疗手段,但尚未取得令人满意的治疗效果。近年来中医药在治疗动脉粥样硬化方面取得明显的进展,文章从脾虚生浊、浊气归心、脉道不利探讨动脉粥样硬化的防治,以期为动脉粥样硬化的临床治疗提供新视角。

Atherosclerosis is a kind of chronic progressive disease,the clinical symptoms often involve multiple organs,repeated attacks,stubborn difficult to heal.Modern medicine treats atherosclerosis mainly by regulating blood lipid,anti-inflammation,anticoagulation and intervention,but its therapeutic effect is not satisfactory.In recent years,Chinese medicine has made significant progress in the treatment of atherosclerosis,this paper will discuss the prevention and treatment of atherosclerosis from the perspective of spleen deficiency,turbid qi returning to the heart,and unfavorable arteries and veins,so as to provide a new perspective for the treatment of clinical atherosclerosis.