交流学视野下的中国音乐国际传播

International Communication of Chinese Music from the Perspective of Communication

音乐作为一种特殊的文化体裁,在中国文化的国际传播和交流中发挥着重要作用。在英语语境中,"传播"和"交流"虽然意义相近,但其各自的侧重点不同。传播重效果,交流重意义,若要音乐的国际传播取得更好的效果,首先要重视音乐文化的交流,只有遵循一些基本的交流学原则,音乐文化才能真正做到在传播中交流,在交流中传播。