摘要
《史记》通过古代朝鲜文人购买和中原王朝官方赐予的方式传入朝鲜半岛,早期以抄本形式流传,在李氏朝鲜时期才出现了刻本,对古代朝鲜民众认识民族来历、文人学习写作经验、统治阶层汲取统治经验大有裨益。在一定程度上,《史记》的传入对朝鲜半岛的《史记》文本研究、史官制度、散文写作等都产生了影响,并出现了古代朝鲜文人评价《史记》及其作者司马迁的情况。
Historical Records was introduced through the purchase of Korean literati and official gifts from Chinese dynasties.Early circulation was in the form of codex.It was only during Lee’s korea dynasty that the engraving versions appeared.It is useful for understanding the history of the people on the peninsula,literati learn writing experience,and the ruling classes to learn from their experience.To a certain extent,the introduction of Historical Records had an impact on the textual research,historiographer system and prose writing of Historical Records in the peninsula,and ancient Korean literati evaluated Historical Records and its author Sima Qian as well.
作者
杨绍固
付阿敏
YANG Shaogu;FU A’min(College of Chinese Language,Literature and Joumalism,Yan’an University,Yan’an 716000,China)
出处
《渭南师范学院学报》
2020年第9期34-41,共8页
Journal of Weinan Normal University
关键词
《史记》
朝鲜半岛
传播
Historical Records
Korean peninsula
spread
