论新中国文化建设的基本经验

The Basic Experience of Cultural Construction in China since the Founding of the PRC

新中国成立以来,在经历过正反经验教训的基础上,中国共产党领导中国人民成功开辟出一条中国特色社会主义文化发展道路。总的看来,新中国文化建设的基本经验主要包括:一是坚持马克思主义的指导地位与推进文化多样性发展的统一;二是坚持以人民为中心的创作导向,满足人民的精神文化需求;三是推动传统文化创造性转化创新性发展,弘扬中国精神、凝聚中国力量;四是深入推进文化体制改革,促进文化产业发展。

In the 70 years since the founding of the People’s Republic of China,the CPC has led the Chinese people to successfully blaze a path of socialist cultural development with Chinese characteristics on the basis of learning from experience and lessons.In general,the basic experience of China’s cultural construction in the 70 years mainly includes four aspects.First,adhere to the unity of the guiding position of Marxism and promoting the diversified development of culture.Second,stick to the people-centered creation orientation to meet the spiritual and cultural needs of the people.Third,promote the creative transformation and innovative development of the traditional culture,carry forward the Chinese spirit and pool China’s strength.Fourth,deepen the reform of the cultural system and promote the prosperity and development of the cultural industry.