《镜花缘》与海上丝绸之路人文民俗关联觅踪

The Link between Flowers in the Mirror and Humanities and Folklore of Maritime Silk Road

清代传奇小说《镜花缘》是一部与海洋文化有关的名著,其作者李汝珍长期生活在古海州。作为海陆丝绸之路的交汇点,古海州丰富的地缘史料为《镜花缘》创作提供了大量素材,从小说中探寻与海上丝绸之路沿线国家人文交流和地域民俗的关联,为我们洞悉明清时期海上丝绸之路人文民俗文化提供了史料和范本。同时,以海上丝绸之路民俗人文交流为视角,梳理发掘《镜花缘》在"一带一路"建设中的民俗人文价值和当代传承意义。

The legendary novel Flowers in the Mirror in Qing Dynasty is a famous book related to marine culture,and its author Li Ruzhen lived in ancient Haizhou for a long time. As the intersection of Maritime Silk Road, the rich geographical historical materials of ancient Haizhou provide a lot of materials for the creation of Flowers in the Mirror.To explore the connection from the novel with the humanity exchange and regional folklore of the countries along the Maritime Silk Road has provided us historical materials and models to understand humanities and folklore of Maritime Silk Road thoroughly.At the same time, from the perspective of humanity and folklore exchange, the paper unscrambles the humanity value and contemporary heritage significance of Flowers in the Mirror in the construction of Belt and Road.