摘要
基于语料库研究文学能够量化数据,提供具体详细的信息。本研究借助语料库软件CLIC探析《双城记》的主题,运用定量与定性相结合的方法,通过语料库的Keywords、Concordance和Cluster功能从人物和词汇方面更加直观地解读《双城记》复仇、人道主义以及仁爱的主题思想,为基于语料库研究文学主题提供借鉴。
Corpus-based literary analysis can quantify data to provide specific and detailed information.This study uses the corpus software CLIC to analyze the theme of“a Tale of Two Cities”,making a quantitative and qualitative analysis,and using the corpus'functions of Keywords,Concordance and Cluster,which reveals the themes of Revenge,Humanitarianism,and Benevolence in a Tale of Two Cities from the aspects of characters and vocabulary and provides guidance for corpus-based research on literary themes.
作者
丁友德
DING You-de(Foreign Languages School,Shanghai Maritime University,Shanghai 201306)
出处
《牡丹江教育学院学报》
2020年第8期21-24,共4页
Journal of Mudanjiang College of Education