论《橘子不是唯一的水果》中的自我书写

Self-writing in Oranges Are Not the Only Fruit

在《橘子不是唯一的水果中》中,珍妮特·温特森采用了非传统的多线叙事。在现实叙事中,温特森展现了外部环境对主人公珍妮特自我的影响以及二者间产生的冲突。在非现实叙事中,通过多个幻想故事,珍妮特实现了自我与外部环境的整合。这种自我书写既是温特森对自身创伤的治愈,也是其作为"她者"的一次文学实验。

In Oranges are not the Only Fruit,Jeanette Winterson takes an unconventional multi-line narrative.In the realistic narration,Winterson shows the influence of external environment on the protagonist Jeanette’s self and the conflict between them.In the non-realistic narration,Jeanette achieves the integration of self and external environment through multiple fantasy stories.Such kind of self-writing is both Winterson’s healing of her own wounds and her literary experiment as"another".