法庭辩论话语的隐喻特征分析--以(2018)最高法刑再4号案为例

Analysis of Metaphorical Features of Chinese Courtroom Debate

以法庭辩论话语的一个个案中的隐喻分类为出发点,对法庭辩论话语中隐喻的特征进行了研究。案例中含隐喻的句子仅占总法庭辩论话语的1.76%,此比例大大低于文学作品和日常对话中的隐喻频率。尽管如此,法庭辩论中隐喻的四个特征:共情特征、强化特征、控诉特征,表达政治立场特征依然发挥作用,影响了庭审结果,案件也最终改判。