2020俄罗斯“卫国战争胜利75周年阅兵式”军用车辆详解(上)

Detailed Explanation of Military Vehicles at Russia's Military Parade Commemorating the 75th Anniversary of the Victory of the Great Patriotic War in 2020(1)

2020年6月24日,俄罗斯在莫斯科红场举行了盛大的卫国战争胜利暨世界反法西斯战争胜利75周年阅兵式(下简称:"2020年阅兵式")。按照惯例,2020年阅兵式本应在5月9日举行,但受新冠肺炎疫情的影响,而推迟至6月24日。此次阅兵式再次吸引了我国大量军迷和车迷通过电视或网络直播观看。据报道,此次阅兵式有来自13个国家的共14 000多名军人和代表二战历史及俄罗斯现役的234辆军事车辆装备以及75架各型战机参加。

On June 24,2020,Russia held Russia's miltary parade commemorating the 75^th anniversary of the victory of the Great Patriotic War&the victory of the world antifascist war at the Red Square,Moscow.During the parade,234 ground military equipment(incdluding tracked and wheeled vehicles)representing the history of World War II and Russia's active service were displayed.There were not only old antiques,but also active weapons,as well as new weapons,all of which took the lead in the:world.This paper will be published in two issues.