媒介融合时代新闻传播的“变”与“不变”

The“Change”and“Unchange”of News Communication in the Era of Media Convergence

反观20世纪的历史,作为现代性集大成和载体的传统媒体曾经在锻造美国梦和美国文化方面作用显著,如今,中国媒介的重建和传播过程中,我们又该如何理解媒介融合时代新闻传播的“变”与“不变”。技术的变迁不会为某个主体和空间所停留,对于媒介融合时代新闻传播的认识,是一个不能停顿的过程。但我们可以从媒介融合时代新闻传播方式的“变”与“不变”变迁特点、轨迹、过程中发现趋势,总结规律,指导思想和实践。

Looking back at the history of the 20th,the traditional media as a collection and carrier of modernity once played a significant role in forging the American dream and American culture.Nowadays,in the process of reconstruction and dissemination of Chinese media,how should we understand the“change”and“unchange”of news communication in the era of media convergence.The change of technology will not stop for a certain subject and space.The understanding of news communication in the era of media convergence is an unstoppable process.However,we can discover the trends from the changing characteristics,trajectories,and processes of the“change”and“unchange”of news communication methods in the era of media convergence,and summarize the rules to guide thought and practice.