基于空间逻辑视角的传统村落空间修复研究——以浙江省雅治街村为例

Study on Traditional Village Spatial Restoration Based on Spatial Logic:A Case Study of Yazhi Street Village,Zhejiang Province

传统村落在历史演进过程中反映了特定的人与自然、人与社会、人与人的关系,凝结成空间逻辑成为村落空间演变的基本规律,是传统村落内在价值的重要构成之一。然而在现代文明的冲击下,传统空间逻辑正面临严峻挑战,村落空间也因此日渐衰败并走向异化。本文以空间逻辑的视角,结合浙江省金华市义乌市赤岸镇雅治街村案例提出了传统村落空间修复的策略与方法,可以为进一步认识传统村落空间内在逻辑及传统村落空间修复提供一定借鉴。

In the process of historical evolution,traditional villages reflect the specific relationship of humannature,human-society,and human-human,and condense into the basic law of spatial evolution of villages,which becomes one of the important components of the intrinsic value of traditional villages.However,under the impact of modern civilization,the traditional spatial logic is facing severe challenges,while the village space is also declining and moving towards alienation.From the perspective of spatial logic,combined with the case of Yazhi Street Village in Jinhua City Zhejiang Province,this paper puts forward the strategies and methods of traditional village spatial restoration,which can provide some references for further understanding of the internal logic of traditional village space and traditional village spatial restoration.