人工智能翻译的发展现状与前景分析

随着互联网的兴起与发展,不仅仅是带来一场新技术的革命,同时也是对传统行业的巨大挑战,比如翻译工作。在互联网时代下人工智能技术和CAT技术的发展与成熟,大家开始担心机器会逐渐取代传统人工翻译。但是汉语言博大精深,不光日常用语、用法不好掌握,就拿极具文化底蕴的诗歌来说,即便是人工翻译也不能保证完全转译,能达到七八分神韵和意味已经是非常接近了,何况是机器翻译呢。人工翻译是一个古老的职业,需要具有非常专业的文化、学识水平,新时代的快速发展,并不意味着可以使机器翻译取代人工翻译,但是却对人工翻译提出了更高的要求,只有紧跟时代的发展并且借助科技力量,与时俱进,才能更好更精准的去翻译。本文从机器翻译的原理,人工智能翻译的发展现状与前景分析进行论述。