期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化角度下对小说《喜福会》的解析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着文化多元化的不断发展,不同文化间的冲突与融合日益成为人们的关注点。文化的摩擦碰撞对本国文化发展具有指导借鉴意义,同时能够为自身文化确立提供对比分析。本文以小说《喜福会》为例,通过小说中母女关系的分析来解读中西方文化的融合与矛盾,旨在帮助广大读者更好地理解小说内容的同时了解中西方文化的冲突与融合,培养跨文化交际意识,加强读者们的语言和文化的学习。
作者
陶鑫
崔晗
机构地区
沈阳化工大学外国语学院
出处
《今古文创》
2020年第7期19-20,共2页
基金
辽宁省社科基金一般项目“新媒体环境下英汉网络语言变异特征及社会语用研究”(项目编号:L15BYY001)的阶段性研究成果。
关键词
喜福会
跨文化
文化冲突
文化融合
分类号
I712 [文学—其他各国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
30
参考文献
4
共引文献
139
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
段晓芳.
美国华裔文学中文化属性与身份的自我追寻——从《喜福会》中看文化身份重构[J]
.常州工学院学报(社会科学版),2012,30(4):18-22.
被引量:5
2
高合顺.
中美文化的冲突与融合——对《喜福会》中的母女关系的文化解读[J]
.山东社会科学,2009(8):150-153.
被引量:21
3
刘华.
高低语境文化与《喜福会》中的中美文化冲突[J]
.山西师大学报(社会科学版),2008,35(S1):153-155.
被引量:9
4
程爱民,张瑞华.
中美文化的冲突与融合:对《喜福会》的文化解读[J]
.国外文学,2001(3):86-92.
被引量:116
二级参考文献
30
1
王光林.
翻译与华裔作家文化身份的塑造[J]
.外国文学评论,2002(4):148-156.
被引量:38
2
张龙海.
美国华裔文学研究在中国[J]
.外语与外语教学,2005(4):41-44.
被引量:28
3
谭恩美.《喜福会》,田青译,春风文艺出版社.1992年版,第12页.
4
Lusting MW, J. Koester. lntercuhural Competence: Interpersonal Communication Across Cuhures. New York: Harper Collins College Publishers, 1993, p112.
5
谭恩美.《喜幅会》,田青译,春风文艺出版社,1992年版,第145页,第146页,第145页.
6
Amy Tan. The Joy Luck Club. New York: Ivy Books, 1989,p12.
7
Sarnovar Larry. Communication Between Cultures. New York: Clark Baxter, 2001 ,p80.
8
托马斯·索威尔.《美国种族简史》[M].南京大学出版社,1992年版.第18页.
9
陈依范.《美国华人》[M].工人出版社,1985年版..
10
加拿大华裔学者赵莲最近出版的学术著作《不再沉默》(Beyond Silence:Chinese Canadian Literature in English, 1997)对此有比较全面的论述.此书虽是对加拿大华裔文学的评述,但也同样适用于美国华裔文学的状况.
共引文献
139
1
王冠含.
从饮食习俗看中美文化差异——《喜福会》释读[J]
.世界文学评论(高教版),2019(2):175-181.
2
王琨.
异质文化的碰撞——论《喜福会》中的文化冲突[J]
.长春理工大学学报(高教版),2009(4):79-80.
3
杨秀华,金彦海.
浅析异质文化碰撞下的华裔美国文学[J]
.作家,2012(10):119-120.
被引量:3
4
于洋.
解析《喜福会》中的埃勒克特拉情结和中国式母爱[J]
.山东社会科学,2011(S2):127-129.
被引量:1
5
张媛.
The Collision and Coexistence between Chinese and American Cultures——The Collision and Coexistence between Two Generations in The Joy Luck Club[J]
.广西大学学报(哲学社会科学版),2009,31(S2):230-231.
被引量:2
6
赵赟.
从“文化冲突”到“多元文化”的转向——从跨文化交际学视角解读《喜福会》[J]
.电影文学,2008(12):92-92.
被引量:1
7
徐呢喃.
浅析《喜福会》中华裔女儿的文化身份追寻之路[J]
.大家,2012(8):36-37.
8
关冬梅.
谭恩美《接骨师的女儿》中对多元文化主义的体现[J]
.吉林省教育学院学报,2008,24(11):109-110.
被引量:2
9
余轶颖,付迪.
东西方文化冲突与融合中的身份寻求——由《喜福会》解读华裔女性的文化认同困境[J]
.作家,2008,0(16):102-102.
10
金衡山.
解放的含义:从《喜福会》(电影)到《面子》和《挽救面子》[J]
.英美文学研究论丛,2010(2):206-220.
被引量:1
1
唐瑞.
浅谈《喜福会》中的中美文化融合[J]
.青年文学家,2019,0(33):142-142.
2
许不凡,崔明珠,王鹏飞(指导).
冲突与融合:论华裔美国作家谭恩美《喜福会》主题——以《两种人》为例[J]
.中美人文学刊,2018,0(1):141-145.
被引量:1
3
陈朝霞.
浅谈高中英语教学融入文化的重要性[J]
.名师在线,2020(27):87-88.
4
吴亚娟.
多元文化背景下农村小学生德育发展的应对策略[J]
.天津教育,2020(26):41-42.
5
马雪硕.
多模态话语分析视角下《摩登家庭》中出现的拼缀词翻译研究[J]
.吉林化工学院学报,2020,37(8):9-12.
被引量:2
6
刘继荣,豆薇(图).
母亲的心,是世上最柔软的布[J]
.意林(原创版),2020(10):54-55.
7
吴嘉隆,杨德蕾.
论高校弘扬优秀传统文化的现状及举措[J]
.时代人物,2020(12):151-151.
8
冯瑛.
英语文化导入教学模式研究[J]
.吕梁教育学院学报,2020,37(2):96-98.
9
李甜甜.
沉默与孤独——《春潮》电影解读[J]
.河北画报,2020(8):121-121.
10
王志军,朱天宇.
多元文化音乐教育观念下对初中音乐教师规格的探究[J]
.黄河之声,2020(15):122-123.
被引量:1
今古文创
2020年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部