藏族格言诗英译与中国文化走出去

藏族格言诗是藏族文化的重要组成部分,而藏族文化又是中国文化不可分割的一部分,因此在中国文化走出去的大背景下,对藏族格言诗的英译是必要与必然的。本文从藏族格言诗英译的重要性,藏族格言诗的翻译策略,藏族格言诗英译的历史,中国走出去背景下的藏族格言诗英译以及对藏族格言诗英译的未来展望五个方面来探讨藏族格言诗英译与中国文化走出去的关系。