摘要
英语联觉音组sl-所构词以身体体验为基础生成语词概念,其词群不仅内隐了三个概念结构"细长—弱小""松散—懒散"和"滑溜—狡滑",而且栖息着"弱小不好""懒散不好"和"狡猾不好"的文化价值规范。
English phonaestheme sl-words construct their concepts based on body experience.The family of phonaestheme sl-words has three implicit conceptual structures in them:THREADLIKE—WEAK,LOOSE—LAZY,SLITHERY—CUNNING,and inhabits three cultural norms of"being weak is not good","being lazy is not good"and"being cunning is not good".
作者
张昀霓
唐微
陈清
ZHANG Yun-ni;TANG Wei;CHEN Qing(School of Foreign Studies,Hunan First Normal University,Changsha,Hunan 410205)
出处
《湖南第一师范学院学报》
2020年第4期119-122,128,共5页
Journal of Hunan First Normal University
基金
2017年教育部人文社科规划基金项目“英语联觉音的认知研究”(17YJA740007)
2019年湖南省大学生创新创业训练项目“基于互联网的英语词语认知属性获取及其知识库构建”(2806)
2019年湖南省教育厅普通高校教学改革项目“基于CDIO教育理念的《高级英语》课程教学改革研究与实践”(1054)
湖南省社会科学成果评审委员会项目“毛泽东诗译的诗性言语研究”(XSP20YBC050)。
关键词
联觉音组
sl-
概念结构
文化规范
English phonaestheme
sl-
conceptual structure
cultural norm
