景观叙事视角下的历史文化街区门户景观设计

Portal Landscape Design of Historical Blocks from the Perspective of Landscape Narrative

历史街区复兴是提升城市文化影响力的重要空间策略,街区复兴带来的文化再生和空间发展能反哺城市经济社会发展,景观设计则是空间设计中体现文化的重要手段。文章基于对景观叙事手法的对比理解,确定历史街区文化景观设计的价值取向,以昙华林东入口景观设计为例,探索景观叙事视角下的历史文化街区门户景观设计方法,认为关注在地特色和人群需求的景观叙事有助于加强城市文化归属感。

The revival of historical blocks is an important spatial strategy to enhance the influence of urban culture. The cultural regeneration and spatial development brought by the block regeneration can feed back the economic and social development. Landscape design is an important means of reflecting culture in spatial planning and design. Based on the understanding and comparison of landscape narrative techniques, this paper determines the value orientation of the cultural landscape design of historical blocks. This paper takes the east entrance of Tanhualin as an example to explore the portal landscape design method of historical blocks from the perspective of landscape narrative. The paper thins that the landscape narrative attaching importance to the local characteristics and the demand of the group is helpful to strengthen the belonging of the urban culture.