都市空间与现代性——从早期中国电影与舞厅的暧昧交织谈起

Urban Space and Modernity:Early Chinese Movies and Dance Halls

电影和舞厅作为舶来品随着西方国家的入侵进入中国人的视野,并深深影响国人的生活,成为流行文化的重要表征。从20世纪20年代的兴起到30年代的兴盛,电影和舞厅在中国的发展呈现相似的轨迹,无论是在文本内还是在画框外,电影和舞厅的暧昧关系共同塑造了那个特定时空下的都市形象,它们共同参与了都市空间的构建并推动了中国的现代化进程。

Originated in the West,movies and dance halls had a great impact on the Chinese social life and were part of the forming Chinese pop culture.From the 1920s to the 1930s,movies and dance halls had similar development in China,helping to create the image of urbanity,contributing to the development of urban space and Chinese modernization.