厝边

NEIGHBORHOOD

叮叮当当的白铁,精致细密的竹编,龙飞凤舞的漳绣,婚丧喜庆物品的民俗店……每一老行当都是岁月回响,记述着历史的昨天。传统手工艺、民俗文化支撑着我们的乡愁记忆,我们在漳州古城留住了那些老行当老店铺渐行渐远的背影,它们焕发出新时代的光彩与生机。

Tinkling white iron,exquisite bamboo weaving,exquisite Zhangzhou embroidery,folk shops selling wedding and funeral items.Every old trade is the echo of the years,recording the history of yesterday.Traditional arts and crafts,as well as folk culture support our memory of homesickness.In the old town of Zhangzhou,we keep the recedi ng figure of the old shops,which glow the splendor of the new era and vitality.