摘要
人类因地域和时间而具有相应新意,这一点在人工智能日渐流行的今天于文化场域也有所表现,其中就有对新媒体现实书写的影响,以及AI在译介领域的缺席表现。可以理解为人工智能和文化的博弈形态,也为文化的未来发展前景提供了线索。
Human civilization has its new ideas,and it is also manifested in the cultural field today where artificial intelligence is increasingly popular,including the impact on the realistic writing of new media and the absence of the field of translation.Also,it can be understood as the game form between artificial intelligence and culture,and provide clues for its future development prospects.
作者
陈静
舒跃
CHEN Jing;SHU Yue
出处
《外国语文》
北大核心
2020年第4期153-160,共8页
Foreign Languages and Literature
基金
江苏省高校哲学社会科学课题“译者行为批评与‘边城’四译本乡土语言对比研究”(2019SJA1860)
扬州工业职业技术学院“青蓝工程”项目的阶段性成果。
关键词
人工智能
文化
新媒体书写
翻译
artificial intelligence
culture
new media writing
translation
