从脾肾相关理论论治克罗恩病

Diagnosis and treatment of Crohn's disease from the related theory of spleen and kidney

克罗恩病是一种原因不明的肠道炎症性疾病,在胃肠道的任何部位均可发生,但好发于末端回肠和右半结肠,与慢性非特异性溃疡性结肠炎统称为炎症性肠病。中医以脏象理论、六经辨证、体质学说等为依据,强调克罗恩病多受体质影响,属脾肾同病。其病机为脾阳不振、肾关不固,在此基础上夹湿、夹寒、夹热、夹瘀,故从调补脾肾、祛邪化瘀、调理体质、因时制宜等方向着手,可取良效。

Crohn's disease is an intestinal inflammatory disease of unknown cause.It can occur in any part of the gastrointestinal tract,but usually occurs in the distal ileum and the right half of the colon.Crohn's disease and chronic non-specific ulcerative colitis are collectively referred to as inflammatory bowel disease.Traditional Chinese medicine,based on the theory of viscera,six meridians dialectics,and physical theory,emphasizes that Crohn's disease is mostly affected by physical condition,and is a spleen and kidney disease.The pathogenesis is the deficiency of spleen Yang and renal insufficiency,on this basis with dampness,withcold,withheat,withstasis,Therefore,started from tonifying the spleen and kidney,removingpathogenic blood and stasis,regulating thephysical fitness,and according to the right crop for right time then we can get good effect.