期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
外宣政策下中韩网络新闻翻译方法初探
下载PDF
职称材料
导出
摘要
高速发展的信息化时代,形成了快速获取新闻信息的社会环境,在中国文化“走出去”的政策下,外宣新闻翻译作为我国对外交流的重要媒介,其重要程度与日俱增。本文主要通过对中韩网络新闻的特点分析,研究外宣政策下的中韩网络新闻的翻译方法,为进一步促进中韩两国之间友好交流提供一些便利。
作者
马峥
机构地区
郑州轻工业大学
出处
《传播力研究》
2020年第19期11-12,共2页
Research on Transmission Competence
关键词
外宣翻译
中韩翻译
网络新闻翻译
分类号
H55 [语言文字]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
4
共引文献
4
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
张敏,李明学.
浅谈韩国语新闻标题的特点以及翻译方法[J]
.西部皮革,2017,39(10):142-143.
被引量:1
2
杨金花.
韩国主流媒体中文网站的新闻翻译[J]
.新闻战线,2019(12):113-114.
被引量:1
3
廖雪莲.
跨文化交流与传播观照下的外宣新闻翻译[J]
.黑河学院学报,2020,11(2):194-196.
被引量:5
4
张曦.
中韩新闻语言特点及翻译技巧[J]
.新闻研究导刊,2019,10(22):86-86.
被引量:1
二级参考文献
8
1
刘立.
新闻翻译策略的跨文化思考[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2012,25(9):145-147.
被引量:9
2
孟吉杰.
国外主流媒体中文网站的发展情况[J]
.中国传媒科技,2013(6X):29-30.
被引量:6
3
郑艳.
论新闻语言的文化性[J]
.传媒论坛,2019,2(8):94-95.
被引量:3
4
刘建磊.
新闻语言应用的几点思考[J]
.青年记者,2019,0(11):45-46.
被引量:2
5
李峰.
韩汉新闻词汇翻译的偏误及解决方法——以韩国中文网站为例[J]
.民族翻译,2013,0(3):46-57.
被引量:3
6
王智彬.
韩国语汉字词翻译时的活用实例分析[J]
.文化创新比较研究,2017,1(14):52-54.
被引量:3
7
姜若涵.
新媒体环境下新闻语言的变化研究[J]
.现代经济信息,2019,0(19):370-371.
被引量:5
8
王茜.
新闻报道的语言特征解读及相关思考[J]
.新闻战线,2019,0(8):74-75.
被引量:2
共引文献
4
1
乌日娜.
新时期蒙汉新闻翻译工作在文化传播中的重要性及相关措施[J]
.卫星电视与宽带多媒体,2020(7):226-227.
被引量:1
2
陆晓明.
新时期跨文化新闻传播策略研究[J]
.新闻研究导刊,2020,11(17):29-30.
被引量:3
3
刘佳琦.
国际视野--论在新闻翻译中“讲好中国故事”的关键要素[J]
.传播力研究,2021,5(22):19-20.
4
陈雪,韩好.
移动互联网环境下汉语新闻热词的英译策略[J]
.海外英语,2021(18):24-25.
1
陈美茵,陈新.
山东省公示语韩译现状调查研究[J]
.品位·经典,2020(6):20-21.
2
陈冰雪.
2019年翻译硕士翻译实践报告探析——以国内的韩国语和朝鲜语等专业为例[J]
.小说月刊(下半月),2020,0(4):0186-0186.
传播力研究
2020年 第19期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部