“义净寺·义净大师研究”系列之十一:《南海寄归内法传》中的饮食习俗

Food Customs in A Record of the Inner Law Sent Home from the South Sea(Nan Hai Ji Gui Nei Fa Zhuan)

义净法师的著作《大唐西域求法高僧传》和《南海寄归内法传》(下文简称《寄归传》)详细记录了唐代西行求法的僧人生平事迹和当时印度及南海诸国僧人的生活习俗,这对佛教史尤其是东南亚佛教史研究有重要意义。《寄归传》由王邦维先生校注出版。王先生曾对该书有这样的评论:“《寄归传》对七世纪时印度佛教寺院的生活作了全面的叙述。依据《寄归传》,我们几乎可以把一千多年前这些佛教僧人们日常生活的大部分面貌重新勾画出来。”本文通过《寄归传》管窥七世纪印度及南海诸国僧人的饮食习俗。