深化产教融合 助推应用型大学建设

On the Industry-education Integration to Promote the Applied University Construction

深化产教融合是全面提高教育质量、扩大就业创业、推进经济转型升级、提升教育服务现代化强国建设能力的迫切需要。应用型大学必须提高认识、转变思维方式,创新机制,紧密围绕区域经济发展重点和主导产业,调整优化学科专业布局结构,创新人才培养模式,构建以能力培养为核心的教学体系,加强师资队伍建设,推进产学研协同应用技术研究与创新,积极主动的融入国家创新体系建设。

Deepening the industry-education integration is an urgent need to improve comprehensively the quality of education,expand employment and entrepreneurship,promote economic transformation and upgrading,and enhance the ability of education to modernize the country.