和而不同:《新大陆的学问》中的大同思想研究

Harmony beyond Assimilation: A Study on the Datong Idea in The Wisdom of the New

中国儒家的大同和西方的乌托邦都是对未来美好社会的向往,但两者的区别在于大同不具有文化同化的性质。在短篇故事《新大陆的学问》中,华裔文学第一人水仙花提出了"和而不同"这一独特的大同理念,举起了反对文化同化的旗帜。这一理念创造性地糅合了多元文化与个体性于一身,既提倡不同文化和谐共处,又承认每一文化的独特价值,并且吸取了儒家的"仁"字思想。"和而不同"是使得中西方文化和谐共处成为可行的重要桥梁。