阐释学视野下公羊学“三世说”的精彩演进

The Brilliant Evolution of Gongyang’s“San Shi Theory”from the Perspective of Hermeneutics

春秋公羊学"三世说"的成功演进堪称阐释学史上的精彩篇章。"三世说"这一核心命题,在漫长的历史年代经由儒学思想家大胆而精心的持续阐释,竟在西汉和晚清两度风靡于世,对中国社会进程和学术演进产生了巨大而深远的影响。大力发掘、总结这一典型的中国本土历史阐释学的珍贵成果,将为构建具有民族特色的当代阐释学体系提供诸多有益的启示。

The successful evolution of Gongyang’s"San Shi Theory"in the Spring and Autumn period can be regarded as a wonderful chapter in the history of hermeneutics.The core proposition of"San Shi",which was explained by the confucianists boldly and carefully in the long historical period,became popular in the Western Han Dynasty and the late Qing Dynasty.It has a great and far-reaching influence on the social process and academic evolution of China.To explore and summarize the precious achievements of this typical Chinese local historical hermeneutics will provide many beneficial inspirations for the construction of contemporary hermeneutics with national characteristics.