全球化的理论进展与未来趋势

THEORETICAL PROGRESS AND FUTURE TREND OF GLOBALIZATION

现在的世界,无论在哪个层面,对于全球化的定义和思考都存在严重的纷争。一方面,各国政策依旧植根于全球化的可持续发展;另一方面,又可以看到大量的逆全球化现象和对现有全球化路径的重大挑战。究竟应该怎么看未来的全球化道路?如何应对逆全球化的巨大挑战?本文认为,对于全球化必须要予以全面的定义和理解,要从整体框架去认识全球化,而不能仅仅从某一个层面将整体性问题予以局部化,以“经济的全球化”去加以假定性的解释和阐述。

Now,there are serious disputes over the definition and thinking of globalization at all levels.On the one hand,national policies are still rooted in the sustainable development of globalization.On the other hand,a large number of anti-globalization phenomena and major challenges to the existing globalization path can be seen.What should we think of the future path of globalization?How to deal with the great challenge of anti-globalization?This paper points out that globalization must be comprehensively defined and understood,and should be understood from the overall framework instead of being localized from a certain level,and explained and elaborated by the assumption of"economic globalization".