客船低位照明与相关安全标志设计

Design of Low-location Lighting(LLL)and Relevant Safety Signs on Passenger Ships

结合国际海事组织(IMO)的要求,参考国内外标准,阐述客船低位照明与相关安全标志的设计思路、基本原理和关键应用技术,以“ARANUI 5”号豪华客货邮轮的设计和建造经验为例,介绍安装在脱险通道的走廊、梯道和门处的低位照明与相关安全标志的具体设计和应用方案。

In light of the requirements of IMO,referring the domestic and foreign standards,the design ideas,basic principles and key application technologies of low-location lighting and relevant safety signs on passenger ships were expounded.Taking the design and construction experience of ARANUI 5,a luxurious passenger and cargo cruise ship,as an example,the detailed design and application scenarios of the low-location lighting and relevant safety signs installed in the corridors,stairways and exits as the means of escape were presented.