浅谈儒家原生文化在贝聿铭建筑理念中的渗透与融合

On the Infiltration and Integration of Confucian Original Culture in I.M.Pei’s Architectural Concept

贝聿铭作为现代主义建筑思潮中的代表人物,将传统儒学原生文化融汇东西方建筑理念,为后世留下宝贵的智慧财富。文章紧紧围绕社会热点中的原生文化主题,以贝聿铭的建筑生涯为主线,分别从早期儒家文化的渗透,中期东西文化碰撞,后期文化创新融合三个时间节点,浅析贝聿铭建筑理念中对中国儒家原生文化的渗透与融合,梳理其原生文化背景下建筑理念中的智慧,为新时代建筑创作者提供借鉴。

As a representative of modernist architectural thoughts,I.M.Pei integrates the original culture of traditional Confucianism with the architectural concepts of the East and the west,leaving precious wisdom wealth for later generations.Closely following the theme of original culture in social hot spots,this paper takes Pei’s architectural career as the main line,analyzes the infiltration and integration of Chinese Confucian original culture in Pei’s architectural concept from three time nodes:the infiltration of early Confucian culture,the collision of eastern and Western cultures in the middle period,and the integration of cultural innovation and integration in the later stage Provide positive reference for architects.