中国伦理学研究的困境及其反思——兼评《不惑之路》一书

On Dilemma and Reflection of Contemporary Chinese Ethics Studies——A Comment on After Truth:on a Study of Classical Ethics and Contemporary China′s Ethical Issues

《不惑之路:伦理经典与当代中国伦理问题研究》(以下简称《不惑之路》)通过对市民社会理论的梳理及对中国市民社会历史发展的剖析,提出个体安身立命、民族伦理精神合理确证性的必要性,论证了伦理学之为何、中国传统伦理如何实现现代转型以及中国伦理学建构等问题,运用追问和反思的方式回答了“什么样的人生值得一过”和中国伦理学研究如何迈入“不惑”之境的问题。

By combing the theory of civil society and analyzing the historical development of Chinese civil society,the book After Truth:on a Study of Classical Ethics and Contemporary China′s Ethical Issues(hereinafter referred to as After Truth)puts forward the necessity of reasonably confirming individual existence and spirit in peace,as well as national ethical spirit.It demonstrates issues as what ethics is,how to realize the modern transformation of Chinese traditional ethics and how Chinese ethics will be constructed.This book uses the methodology of questioning and introspection.It not only answers the issue of"what kind of life is worth living",but also points out the way to step into the“no doubt”situation in the study of Chinese ethics.