大馆,历史与当代艺术的交融

Tai Kwun,the Integration of History and Contemporary Art

大馆是一所古迹及艺术馆,是历史文物与当代艺术的融汇结晶。大馆致力于为香港带来丰富精彩的历史文物及艺术体验,培养公众对艺术和历史的认识和欣赏。美术馆建筑群独特地揉合了历史及当代建筑。为重现真实原貌,16座古迹建筑一律经精心复修、活化、再利用。座落在历史建筑群的两幢全新大楼,设计灵感源自旧建筑物的砖墙,与四周的古迹文物互相辉映。《当代美术家》对话大馆艺术总监Tobias Berger,就美术馆定位、展览话题进行了探讨。

Tai Kwun is the Centre for Heritage and Arts,and it is the integration of heritage and contemporary art.Tai Kwun aspires to offer the best heritage and arts experiences,and to cultivate knowledge and appreciation of contemporary art.The site is a unique mix of heritage and contemporary architecture.With a deep respect for authenticity,16 heritage buildings have been meticulously restored for adaptive reuse.Two new buildings were added,featuring designs inspired by the site's historic brickwork.Contemporary Artists interviewed Tobias Berger,Head of Art,Tai Kwun,discussing topics on Tai Kwun’s orientation and exhibitions.