期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
目的论视角下的广告英语翻译策略
被引量:
7
下载PDF
职称材料
导出
摘要
各类商品想要在众多产品中快速吸引大众的注意,一则优质的广告语起着十分重要的作用。文章从翻译目的论的含义及发展,目的论的翻译原则,广告英语的特点,广告英语运用目的论进行翻译的意义及有效策略几个方面做全面分析。
作者
陈静
机构地区
哈尔滨航运学校
出处
《科技传播》
2020年第19期85-87,共3页
Public Communication of Science & Technology
关键词
广告英语
目的论
翻译
分类号
G2 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
18
参考文献
8
共引文献
9
同被引文献
48
引证文献
7
二级引证文献
3
参考文献
8
1
朱燕华.
目的论视角下的广告英语翻译策略[J]
.黄冈职业技术学院学报,2018,20(6):79-82.
被引量:5
2
张戈,徐孟阳.
从目的论视角下看广告英语的汉译[J]
.和田师范专科学校学报,2014,22(3):83-86.
被引量:3
3
覃庆芳.
浅析英语广告语言特征和翻译技巧[J]
.中外企业家,2019(4):147-148.
被引量:3
4
裴于兵.
浅谈英语广告中隐喻的内涵及翻译技巧[J]
.好家长,2019,0(59):1-1.
被引量:1
5
邹雨珂.
广告英语语言特点及其翻译策略[J]
.读天下(综合),2019,0(6):268-268.
被引量:1
6
杜柯含.
基于目的论的广告英语翻译[J]
.休闲,2019(1):1-2.
被引量:1
7
李婧雯.
基于目的论视角下广告英语翻译研究[J]
.环球市场信息导报,2018,0(35):213-213.
被引量:1
8
邹静.
谈商务广告英语翻译的原则与技巧[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2018(4):10-12.
被引量:6
二级参考文献
18
1
陈小慰.
试论“译文功能理论”在应用文类翻译中的指导作用[J]
.上海翻译,1996(3):9-12.
被引量:34
2
陈小慰.
翻译功能理论的启示──对某些翻译方法的新思考[J]
.中国翻译,2000(4):9-12.
被引量:399
3
李蓂,马彩梅.
国内广告翻译研究一览[J]
.中国科技翻译,2005,18(1):37-41.
被引量:51
4
罗选民,于洋欢.
互文性与商务广告翻译[J]
.外语教学,2014,35(3):92-96.
被引量:36
5
张戈,徐孟阳.
从目的论视角下看广告英语的汉译[J]
.和田师范专科学校学报,2014,22(3):83-86.
被引量:3
6
吴樱.
商业广告英语语言的经济价值分析[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2016(6):56-58.
被引量:2
7
洪莹,彭一帆.
浅谈英语广告语翻译策略[J]
.中外企业家,2017(3):270-271.
被引量:1
8
严卉.
英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧[J]
.教育观察,2017,6(19):140-141.
被引量:5
9
薛小红.
浅析广告英语的语言特点及翻译策略[J]
.英语广场(学术研究),2018,0(3):44-45.
被引量:7
10
徐扬帆.
论英语广告语的修辞特点与翻译[J]
.海外英语,2018(12):148-150.
被引量:5
共引文献
9
1
郭大民.
英语广告的语言特色及翻译技巧探思[J]
.学园,2020(32):102-104.
2
李婧雯.
基于目的论视角下广告英语翻译研究[J]
.环球市场信息导报,2018,0(35):213-213.
被引量:1
3
裴于兵.
浅谈英语广告中隐喻的内涵及翻译技巧[J]
.好家长,2019,0(59):1-1.
被引量:1
4
程思佳,高红云.
目的论指导下的化妆品广告英译策略[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2019,36(2):69-70.
被引量:1
5
梁琦.
商务广告英语翻译策略研究[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(12):46-47.
被引量:1
6
蒋蓉.
目的论视域下广告翻译策略研究[J]
.兰州教育学院学报,2020,36(3):83-84.
被引量:2
7
穆慧敏,余晋(指导).
目的论视角下的广告英语翻译策略[J]
.英语广场(学术研究),2024(11):35-38.
8
杜柯含.
基于目的论的广告英语翻译[J]
.休闲,2019(1):1-2.
被引量:1
9
代玲珍.
基于目的论理论对商业广告翻译策略的探讨[J]
.现代语言学,2023,11(5):1980-1984.
同被引文献
48
1
高爱景.
基于MOOC的大学英语翻转课堂教学模式研究[J]
.英语广场(学术研究),2021(30):95-97.
被引量:1
2
李垚铸,李鑫,陈佳励.
功能对等理论视角下的商业广告本地化翻译研究——以香港、内地的商业广告为例[J]
.传媒论坛,2020,0(1):134-136.
被引量:2
3
薛金凤.
翻译目的论述评[J]
.华章(初中读写),2008(15):62-63.
被引量:4
4
杨柳.
商标的翻译及其魅力[J]
.中国科技翻译,1995,8(2):21-23.
被引量:23
5
郭尚兴.
论商标的确立与翻译[J]
.中国科技翻译,1995,8(4):28-31.
被引量:37
6
卞建华,崔永禄.
功能主义目的论在中国的引进、应用与研究(1987—2005)[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(5):82-88.
被引量:63
7
汤玉洁.
浅析翻译目的论[J]
.和田师范专科学校学报,2008,28(1):159-161.
被引量:87
8
石柱国.
适当吃点零食有好处[J]
.美食,2008(3):25-25.
被引量:1
9
石燕萍.
简析世界知名品牌英文广告语的翻译[J]
.科教文汇,2008(28):259-259.
被引量:2
10
魏亚丽.
从社会语言学角度看化妆品商标翻译[J]
.语言与翻译,2009(1):51-53.
被引量:9
引证文献
7
1
张鸽.
目的论视域下大学英语教学模式改革探究[J]
.科教导刊,2022(16):130-132.
2
吴瑜晴,曹钦琦.
目的论视角下进口零食品牌汉译的创造性音译[J]
.汉字文化,2022(S01):272-274.
3
茹梦荟,张顺生.
从目的论视角探讨欧美化妆品商标翻译策略[J]
.考试与评价,2021(4):58-62.
4
于艳英,张佳媛.
目的论视角下化妆品英语广告汉译方法分析[J]
.现代商贸工业,2022,43(23):238-239.
5
孟欢欢,董君.
翻译目的论研究综述[J]
.海外英语,2023(5):28-30.
被引量:3
6
熊娟.
解构主义翻译视域下广告语的翻译[J]
.英语广场(学术研究),2023(24):22-25.
7
代玲珍.
基于目的论理论对商业广告翻译策略的探讨[J]
.现代语言学,2023,11(5):1980-1984.
二级引证文献
3
1
张峰瑞.
目的论视角下《论语》文化词汇翻译策略对比研究——以理雅各、辜鸿铭《论语》英译本为例[J]
.现代英语,2023(22):106-109.
2
方晚霞.
目的论指导下的俄汉商务合同翻译浅析[J]
.现代语言学,2023,11(11):5277-5282.
3
闫佳楠,李芳.
目的论视角下的金融文本翻译——以《区域全面经济伙伴关系协定》为例[J]
.现代语言学,2024,12(5):181-188.
1
孙冰冰.
蠡测广告英语的文体特质及翻译技巧[J]
.读天下(综合),2020,0(11):0154-0154.
2
蔡艳开,纪潇红.
跨文化视角下的汉语广告英译[J]
.海外英语,2020,0(1):138-139.
3
许倩,何珊珊.
从文化角度浅析广告翻译策略[J]
.经济与社会发展研究,2020(28):0256-0256.
科技传播
2020年 第19期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部