“X成这样/那样”:从状态义到程度义

现代汉语的“X成这样/那样”分化为三种用法。“成这样/那样1”一般充当谓语,语义上描述状态,短语随小句整合而固化为状态补语“成这样/那样2”,并形成了“V成这样/那样”构式。通过语言类推,构式前项由实义动词变为抽象谓词,短语通过回溯推理获得高程度义,“成这样/那样2”演变为程度补语“成这样/那样3”,形成了“A成这样/那样”构式,短语至此实现了从状态义向程度义的转变。