21世纪以来中国动画电影的民族性、现代性与工业美学

The Ethnicity,Modernity and Industrial Aesthetics of Chinese Animated Films in the 21st Century

21世纪以来,尤其是近年来,中国优质动画电影生产渐成规模。究其原因,这些作品是民族性、现代性与当代电影工业美学融合的成功之作,包含传统精神、古典美学、现代关怀、消费意识,同时在文本故事层面、技术工业层面和电影的运作、管理、生产机制三个层面践行电影工业美学精神,为中国电影工业体系与未来国产动画的发展提供了镜鉴。

Chinese animated films has developed to a noticeable scale in the 21 st century,in particular in recent years.This is because the integration of ethnicity,modernity and contemporary film industrial aesthetics,which concern traditional spirit,classical aesthetics,modern consideration and the sense of consumption.Meanwhile,film industrial aesthetic spirit is practiced in three aspects,namely textual story,technological industry,and the operation,management and production mechanism of films.These developments provide reflection for the development of Chinese film industrial system and Chinese animated films in the future.