十五世纪壁画《水月观音》与《圣母领报》中的女性形象比较研究

A Comparative Study of the Female Images in the 15th Century Fresco“Water Moon Avalok it esvara”and“Annunciation”

观音与圣母皆为东西方宗教中重要的女性角色,在宗教文艺作品中被广泛提及。同为十五世纪时期的壁画法海寺《水月观音》与波提切利《圣母领报》是二者理想形象表现的代表。她们的图像化生成背后均蕴含着复杂的缘由与异同性因素,在各自发展中伴随着世俗化、人性化的进程,完美展现了十五世纪佛教与基督教的文化内涵和审美理想。此外,以水月观音与圣母之比较而引申出的东西方文化综合研究,将明代艺术瑰宝法海寺壁画予以宏观角度进行跨空间、跨文化的多方面探讨,为法海寺艺术研究与发展提出一些新的思考,以此反衬本民族优秀传统艺术在"人类文化共同体"背景下的价值与定位。