中德班与我与系统家庭治疗

Sino-German Psychotherapy Consecutive Training Program,I,and Systemic Family Therapy

笔者师从与中德高级心理治疗连续培训(后简称中德班)颇有渊源的北京大学陈仲庚教授,是首期中德班系统家庭治疗组学员。从初学系统家庭治疗的迷茫,到对此有所思考,再到实践、教学,最后引领促成相关培训,笔者深度分享了“专业认同之路”的经历,介绍自己专业工作的特点,并向对其影响深刻的老师们表达了诚恳的谢意。

The author studied under Professor CHEN Zhonggeng from the Peking University who had quite a history with the Sino-German Psychotherapy Consecutive Training Program,and was a student of the systemic family therapy group in the first Sino-German Psychotherapy Consecutive Training Program.From the confusion at the beginning of studying systemic family therapy to contemplation of the therapy,followed by practicing,teaching,and eventually leading relevant trainings,the author deeply shared with us her“path of professional identity”and the outstanding characteristics of her professional work,and expressed sincere thanks to the teachers who had a profound influence on her.