基于互动视角对网络交际称呼语“亲”的考察

AN INVESTIGATION INTO THE ADDRESS TERM QIN IN NETWORK COMMUNICATION FROM THE PERSPECTIVE OF INTERACTION

随着网络交际的深入发展,“亲”产生了一系列崭新的用法,且适用范围也在不断扩大。基于互动视角,考察了“亲”在网络交际中的使用情况:在话语形式方面,“亲”在话轮中的位置包括开头、中间和结尾,所充当的句法成分主要包括独立语、主语、谓语、宾语、定语以及兼语;在话语情景方面,主要包括交际双方谈论的话题、交际双方之间的关系、会话序列等3个维度;在互动功能方面,主要包括称呼功能和情感表达两个方面。

As the network communication develops,the address term Qin has generated a series of new usages with its scope of application expanding constantly.The use of Qin in network communication is examined from the perspective of interaction.In terms of discourse form,the position of Qin in turn-taking is at the beginning,the middle,or the end,and it serves as the syntactic component such as an independent element,a subject,a predicate,an object,an attributive,or an adjunct.In terms of discourse context,three dimensions are discussed,namely,the topics both sides talk about,the relationship between both sides,and the conversation sequence.In terms of interactive function,two aspects are examined,i.e.address and evocative functions.