文化旅游产业网络外宣英译策略初探——以盐城市为例

On English Translation Strategies of Network Publicity in Cultural Tourism Industry

文化旅游产业作为我国改革开放事业中重要的形象展示窗口,需要进行展示的英译宣传资料众多,覆盖面广,为了提高传播效率,需要进一步关注网络外宣的英译质量。以盐城市为例,对相关文化旅游产业中涉及的英译现状进行调查和研究,并对有关问题成因进行分析,在此基础上提出了解决策略。