追梦渤海湾

Pursuing Dreams in Bohai Bay

烟台山、东炮台、滨海广场、老洋房……巨幅画屏,逶迤连缀,装点在渤海湾畔。芝罘岛、扁担岛、崆峒岛,山不高而峻美,水幽深而坦荡。金色沙滩托起五彩冲水房,痴情泳友心如大海,有时平静,有时澎湃……南风4级,水温25摄氏度,此时气候最好:垂钓的、撒网的、满载欢笑的游艇,以及成千上万的戏浪大军,拥挤在防鲨网内外,人声鼎沸,画面宏阔。

Yantai Mountain,East Barbette,Binhai(Coastal)Square,old Western-style houses...The large painted screen full of winding and continuous sights embellishes Bohai Bay.Zhifu,Biandan and Kongtong Islands boast mountains not high but beautiful and water not deep but limpid.The golden beach holds a colorful shower room that harbors passionate swimmers with feelings like the sea,calm or passionate at times.With a moderate south breeze and a temperature at 25 degree Celsius,the weather at this time is the best.Fishermen,yachts full of laughters and tens of thousands of surfers throng around the nets against sharks like a grand picture.The seagulls cannot stand the noise and fly to the vast sea enshrouded in thin fog in the direction of where people overlook.Skillful swimmers swim to the depth of the sea at an unrivaled speed faster than rolling wheels and whirlwind...Since the sea is crowded with people in the day,Lao Meng and other people persist in swimming at night.Lighted by the stars and accompanied by the moon and the rhythm of tides,they swim under the nocturnal sky and savor the happiness of lying in the waterbed reflecting the lights by the seaside…