期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于口译比赛的口译学习者语料库建构研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文章通过对国内口译大赛的特点进行分析,探讨了利用口译比赛资源建立口译学习者语料库的可行性,提出了建立口译学习者语料库的步骤与过程,并深入挖掘建立此类语料库的意义,以期对口译教学与研究提供新对象、新方法和新途径。
作者
刘靖
李智
机构地区
大连理工大学
哈尔滨师范大学
出处
《黑龙江教育(理论与实践)》
2020年第12期83-84,共2页
Heilongjiang Education:Theory & Practice
基金
黑龙江省哲学社科研究规划青年项目“信息技术环境下口译学习者语料库建构研究”(19YYC149)。
关键词
口译比赛
口译学习者
口译学习者语料库
口译研究
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
95
参考文献
4
共引文献
109
同被引文献
2
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
4
1
胡庚申.
我国口译研究40年(1978-2018)[J]
.外语教学与研究,2019,51(6):938-948.
被引量:7
2
王斌华.
语料库口译研究——口译产品研究方法的突破[J]
.中国外语,2012,9(3):94-100.
被引量:25
3
胡开宝,陶庆.
汉英会议口译语料库的创建与应用研究[J]
.中国翻译,2010,31(5):49-56.
被引量:78
4
任文,黄娟.
中国口译研究热点与趋势探析(2008-2018)[J]
.中国翻译,2019,40(5):37-47.
被引量:12
二级参考文献
95
1
胡庚申.
近年我国口译研究综述[J]
.外语教学与研究,1990,22(4):1-6.
被引量:28
2
胡庚申.
从发表文章的状况谈加强我国的口译研究[J]
.中国科技翻译,1989,2(3):43-45.
被引量:10
3
刘晓庆.
2000-2012年我国口译研究综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(7):61-64.
被引量:2
4
陈菁.
从Bachman交际法语言测试理论模式看口译测试中的重要因素[J]
.中国翻译,2002,23(1):51-53.
被引量:119
5
吴爱俊.
国内口译教材(1999~2010)研究、出版及编写现状综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(1):68-72.
被引量:11
6
刘和平.
口译理论研究成果与趋势浅析[J]
.中国翻译,2005,26(4):71-74.
被引量:95
7
冯璐,冷伏海.
共词分析方法理论进展[J]
.中国图书馆学报,2006,32(2):88-92.
被引量:572
8
马费成,张勤.
国内外知识管理研究热点——基于词频的统计分析[J]
.情报学报,2006,25(2):163-171.
被引量:515
9
张威.
口译与记忆:历史、现状、未来[J]
.外语研究,2006,23(6):66-70.
被引量:14
10
刘绍龙,王柳琪.
对近十年中国口译研究现状的调查与分析[J]
.广东外语外贸大学学报,2007,18(1):37-40.
被引量:35
共引文献
109
1
周忠良.
输入模态与练习频次对口译质量的影响——一项基于认知负荷理论的研究[J]
.语言教育,2020,0(1):8-14.
被引量:1
2
刘超,任文.
新时代背景下的口译研究再出发——第十二届全国口译大会暨国际研讨会述评[J]
.当代外语研究,2019,0(6):115-123.
被引量:1
3
宋庆伟,匡华,吴建平.
国内语料库翻译学20年述评(1993—2012)[J]
.上海翻译,2013(2):25-29.
被引量:25
4
刘晓庆.
2000-2012年我国口译研究综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(7):61-64.
被引量:2
5
陶爽,洪雷.
口译过程中认知心理因素的研究:回顾和启示[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(2):45-46.
6
李鑫.
基于语料库的汉英会议口译中被动式的应用及其动因研究[J]
.当代外语研究,2011(1):18-23.
被引量:5
7
欧阳东峰.
2010年中国译坛综述[J]
.语言与翻译,2011(2):47-54.
被引量:2
8
管新潮,胡开宝,张冠男.
英汉医学平行语料库的创建与初始应用研究[J]
.当代外语研究,2011(9):36-41.
被引量:17
9
张威.
中外口译研究对比分析[J]
.中国外语,2011,8(5):94-101.
被引量:11
10
季跃光,王乐,姚兴辉,李福.
杂交瘦肉猪春秋育肥对比试验初报[J]
.新疆农业科学,2000,37(1):40-41.
同被引文献
2
1
王丹.
口译技能教学:从理念到课堂[J]
.亚太跨学科翻译研究,2021(1):223-235.
被引量:1
2
向俊杰.
“课程+项目+竞赛”:提升高校人才竞争力的重要途径[J]
.校园英语,2019,0(28):9-10.
被引量:1
引证文献
2
1
陈佳慧.
竞赛激励政策对口译学习影响的研究[J]
.现代英语,2021(24):63-65.
2
李智.
以赛促学 学以致用——青少年口译比赛与义务教育及高中阶段英语教育的思考[J]
.黑龙江教育(教育与教学),2022(9):34-35.
1
欧阳珍,陈代云.
师范生写作能力培养的思考与探索[J]
.文学教育,2020(33):107-109.
黑龙江教育(理论与实践)
2020年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部