冷文飞化痰行瘀法治疗类风湿关节炎经验

Experience of LENG Wenfei in Treating Phlegm and Removing Blood Stasis in Treating Rheumatoid Arthritis

类风湿关节炎是常见的自身免疫系统疾病,中医称之为“尪痹”,痹证日久多会出现痰瘀痹阻证的症候表现。治疗宜着重化痰通络,活血行瘀,冷文飞根据《类风湿关节炎病证结合诊疗指南》以双合汤为基础方进行加减治疗痰瘀痹阻型类风湿关节炎疗效显著。认为该方可延缓病程、缓解症状、提高类风湿关节炎中晚期患者的生活质量,起到标本兼治的作用。

Rheumatoid arthritis is a common autoimmune system disease,which is called“Biaobi”in traditional Chinese medicine,and the symptoms of phlegm and stasis obstructive syndrome will appear for a long time.Treatment should focus on resolving phlegm,clearing collaterals,promoting blood circulation and removing blood stasis.LENG Wenfei,based on the“Syndrome of Rheumatoid Arthritis Combined Diagnosis and Treatment Guidelines”based on Shuanghe decoction,has a significant effect in treating rheumatoid arthritis of phlegm and stasis.It is believed that this prescription can delay the course of the disease,alleviate symptoms,and improve the quality of life of patients with intermediate and advanced stages of rheumatoid arthritis.