新时代“坚持依法治国和以德治国相结合”的民族治理理论与实践探析

ANALYSIS ON THE THEORY AND PRACTICE OF NATIONAL GOVERNANCE ABOUT"COMBINING THE RULE OF LAW WITH THE RULE OF MORALITY"IN THE NEW ERA

古往今来,法治都是一个国家和民族治国理政不可或缺的重要手段。法律的有效实施有赖于道德支持,道德践行也离不开法律约束。中国特色社会主义法治道路上的一个鲜明特征,就是依法治国和以德治国相结合。这就要求我们在新时代的背景下,要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,以习近平民族法治思想为引领,提高民族法治化进程,认识到在民族治理中“坚持依法治国和以德治国相结合”的必要性。把握新时代“坚持依法治国和以德治国相结合”思想的理论新意和现实要求。全面依法治国,解决民族问题,必须“坚持依法治国与以德治国相结合”,最终要将道德意识贯穿于民族事务法律运行和法治建设的各个环节,提高全民族法治素养和道德素质,提升各个民族法治文化的道德内涵。

Throughout the ages,laws are indispensable and important in governing a country and people.The effective implementation of the law depends on moral support,and the practice of morality is inseparable from legal constraints.One distinctive characteristic in the path of socialist rule of law with Chinese characteristics is a combination of the rule of law with the rule of morali⁃ty.This requires that in the background of the new era,we should strengthen the construction pro⁃cess of the national rule of law under the guidance of Xi Jinping's new era Chinese characteristics and socialist thinking,and realize that"combining the rule of law with the rule of morality"in the national government is necessary.Grasp the new theoretical ideas and realistic requirement of the new era of"combining the rule of law with the rule of morality"To fully govern the country accord⁃ing to law and solve national issues,we must combine the rule of law with the rule of morality.Ul⁃timately,moral awareness should be run through all aspects of the legal operation of ethnic affairs and the construction of the rule of law,improve the legal literacy and moral quality of the whole nation,and enhance the moral connotation of the rule of law culture of each nation.