加快推进血站服务体系建设,促进无偿献血事业健康发展

Speed Up the Construction of the Service System of Blood Stations and Promote the Healthy Development of Blood Donation

无偿献血是一项事关人民群众身体健康和生命安全的社会公益事业。随着我国无偿献血制度、血液安全体系、血液质量控制系统、临床用血管理制度的日益完善,我国临床血液供应、血液质量安全以及合理用血水平均位居国际前列。未来,将进一步推进血站服务体系建设,促进我国无偿献血事业健康发展。

Blood donation without repayment is a public welfare cause related to the health and safety of people.With the improvement of the systems of blood donation,blood safety,blood quality control,and clinical blood management,China has stepped onto a leading position in the world regarding clinical blood supply,quality,safety,and rational use of blood water.In the future,we should further promote the construction of the service system of blood stations and promote the healthy development of free blood donation in China.