当代中国价值观国际传播与“普世价值”全球推销比较研究

A Comparative Study between the International Communication of Contemporary China’s Values and the Global Spread of “Universal Value”

在批判和抵制西方“普世价值”全球推销的同时,中国正在努力进行价值观国际传播。理清两者之间的重大区别,是有效推进当代中国价值观国际传播急需解决的基础问题之一。在逻辑前提上,西方无视他国文化主权和他国价值观,中国则尊重他国文化主权和他国价值观;在现实目标上,西方旨在鼓吹国际认同、推销政治制度,中国则旨在增进国际理解、贡献中国智慧;在内容结构上,西方屏蔽与世界的界线,价值观结构模糊,中国则正视与世界的界线,价值观结构清晰;在方式选择上,西方主张资本开路、军事威胁,用霸权说话,中国则主张交流互鉴、和谐共生,用事实说话。