期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
壮泰民间动物寓言中隐喻的认知解读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
隐喻在动物寓言中被大量使用,以此来寄托人生哲理。本文依据映射与突显理论,旨在通过对壮泰族群民间动物寓言中五种代表性动物“老虎”“兔”“老鼠”“鸡”和“猴”隐喻的认知解读,理解人与动物的相互依存关系,以期使壮泰两族人们对各自和双方文化有进一步理解,从而拉近壮泰族群之间的联系。
作者
罗莉莉
机构地区
百色学院外国语学院
出处
《佳木斯职业学院学报》
2020年第12期100-102,共3页
Journal of Jiamusi Vocational Institute
关键词
民间寓言
壮泰族群
动物隐喻
映射与突显
分类号
H218 [语言文字—少数民族语言]
H412 [语言文字]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
23
参考文献
5
共引文献
8
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
华英旦.
探求寓言教学的有效路径[J]
.语文教学之友,2020,39(6):16-17.
被引量:1
2
王亚聪.
汉英政治漫画中动物隐喻异同的认知研究[J]
.中州大学学报,2019,36(1):95-99.
被引量:2
3
那剑.
认知视角下的英汉动物隐喻分析[J]
.汉字文化,2019,0(11):122-123.
被引量:3
4
任俊莲.
从认知角度谈英汉动物隐喻词语的翻译策略[J]
.吉林省教育学院学报,2011,27(1):119-121.
被引量:4
5
罗莉莉.
从认知角度探讨英语动物习语的隐喻翻译策略[J]
.百色学院学报,2011,24(4):94-97.
被引量:3
二级参考文献
23
1
束定芳.
论隐喻的本质及语义特征[J]
.外国语,1998,21(6):11-20.
被引量:334
2
郭建恩,许百华,吴旭晓.
国外隐喻的理论研究与实践应用[J]
.心理科学进展,2004,12(4):615-621.
被引量:11
3
肖坤学.
论隐喻的认知性质与隐喻翻译的认知取向[J]
.外语学刊,2005(5):101-105.
被引量:78
4
朱山军.
隐喻的认知与翻译[J]
.河南社会科学,2007,15(4):146-148.
被引量:9
5
邓炎昌,刘润清.语言与文化-英汉语言文化对比[M].北京:外语教学与研究出版社,2001,135-140.
6
陈宏薇.英汉翻译基础[M].上海:上海外语教育出版社,2002.122.
7
刘法公.
谈汉英隐喻翻译中的喻体意象转换[J]
.中国翻译,2007,28(6):47-51.
被引量:70
8
Ungerer,F,H.J.Schmid.An Introduction to Cognitive Linguistics. . 2008
9
K(?)vecses Z.Metaphor:a Practical Introduction. . 2002
10
Lakoff G,&M.Johnson.Metaphors We Live By. . 1980
共引文献
8
1
蔡娇娇.
英语动物习语的隐喻认知分析[J]
.吉林建筑工程学院学报,2013,30(3):108-110.
被引量:1
2
尹丕安,雍谦.
英汉动物隐喻的跨文化研究——以十二生肖为例[J]
.牡丹江教育学院学报,2015(11):25-26.
被引量:1
3
郑春艳.
英汉语隐喻、翻译及跨文化差异分析[J]
.英语广场(学术研究),2017(4):57-58.
被引量:2
4
赵宇航,韩巍.
英汉动物习语隐喻异同及英译汉翻译策略——以汉语中十二生肖为例[J]
.哈尔滨师范大学社会科学学报,2019,10(4):106-108.
被引量:7
5
张京平.
认知语言学背景下英语隐喻翻译策略研究[J]
.校园英语,2020(28):246-247.
6
韩斌.
《西游记》中的隐喻及其文化意蕴[J]
.齐鲁师范学院学报,2021,36(3):126-132.
被引量:1
7
刘克东,董兴榕.
《不必说爱我》中的鲑鱼意象[J]
.广东外语外贸大学学报,2021,32(4):105-112.
被引量:2
8
赵志刚.
基于语料库的政治语篇动物隐喻英译研究[J]
.哈尔滨学院学报,2024,45(2):97-101.
1
安妮·斯韦德鲁普-蒂格松.
小生灵,妙设计[J]
.风流一代,2020(32):42-44.
2
李伟.
公共卫生事件新闻报道中隐喻的认知阐释——基于新冠肺炎媒体话语中的“战争隐喻”研究[J]
.阜阳师范大学学报(社会科学版),2020(5):50-54.
被引量:2
佳木斯职业学院学报
2020年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部